3. Предложите аргументированные варианты решения возникшей коммуникационной проблемы.
Антрополог Лора Бохэннен, пересказала «Гамлета» Шекспира туземцам Западной Африки. Они восприняли сюжет по-своему: Клавдий – молодец, что женился на вдове брата, так и должен поступить хороший, культурный человек, но нужно было это сделать немедленно после смерти мужа и брата, а не ждать целый месяц. Призрак отца Гамлета вообще не уложился в сознании: если он мертв, то как он может ходить и говорить? Полоний вызвал неодобрение: зачем он мешал дочери стать любовницей сына вождя – это и честь, и, главное, много дорогих подарков. Гамлет убил его совершенно правильно, в полном соответствии с охотничьей культурой туземцев: услышав шорох, крикнул «что, крыса?», а Полоний не ответил, за что и был убит. Именно так и поступает каждый африканский охотник: услышав шорох, окликает и, если нет человеческого отклика, убивает источник шороха и, следовательно, опасности.
Полина
Уггу
Задание выполнено быстро, с учетом всех просьб. Быстрые ответы и приятная коммуникация. Сп...
Виктория
Калужский колледж народного хозяйства и природообустройства
Всё хорошо, раньше срока было выполнено. К работе не было вопросов. Спасибо за проделанную...
Софья
Московский Государственный Университет им.Ломоносова
Хорошая работы, быстрое исполнение, видно, что исполнитель разбирается в теме (педагогика)...
Татьяна
Мпгу
Раписала билеты кратко и понято, и сделала все в срок Спасибо, рекомендую 👍